onaja

onaja

pondělí 23. července 2007

Marge

Tohle byla nečekaná večeře s Marge.
Žijte, pijte, radujte se a milujte.


Než přijde zima :)
Jsem moc ráda, že jsem se vrátila do svého rodného Ústí. 

V sobotu 4.8. půjdem s Marge tančit. Naposledy jsme spolu tančily, když v restauraci, kde jsme večeřely, byla disco PUBliCITY. Kde je tomu konec?????







1kuk
Puml | WWW | 23.07.2007, 22:20:19
Sekne vam to tam obema :-P
2a e i o u
belza | 23.07.2007, 23:07:55
Dokonce se holky barevne sladily. Sikulky :)
3Linda !
Ana Fernanda aka Afer | Mail | 25.07.2007, 12:22:01
Beautiful...
Kisses
=^.^=
4for Afer
Eliška | 25.07.2007, 14:44:17
Dearest Afer, nice to read you again! I really appreciate you enjoyed pictures of me and my friend. Unfortunaltely, I do not have spare time to visit SL as before. Looking forward to your visiting my blog often. Kisses back. EllaG
5Vznešený
Ana Fernanda | Mail | 13.08.2007, 17:05:25
Life goes on, we change. No SL for me anymore.
I am studying a lot about Prague and Czech Rep. as I´ll be travelling there on December.
Let´s see if my czech is enough to ask for directions.
Kisses


sobota 21. července 2007

neděle 15. července 2007

HNÍZDO

Uplynulo tomu víc než deset let, co jsem do tohoto bytu přišla poprvé. Plynule jsme spolu konverzovaly anglicky, pily kávu a uždibovaly pařížský dort.

Vyprávěla mi o životě, tak o ní vím mnoho. Mám ji moc ráda pro její svéráznost. Pro její sílu. Pro její lásku.

Víc než rok je v péči lékařů a nyní v domově důchodců, ale stále vitální. Natáčí si vlasy, píše dopisy do Austrálie a k Vánocům mi dala nejkrásnější dárek na světě. Ač angličtinu ústně nepoužívá od roku 1996, řekla mi anglicky příběh !!!

Zkusím ho tady napsat, jak přibližně byl.

TONIGHT CAME SANTA CLAUS FROM THIS WINDOW IN THIS SPECIAL DAY.
HE LEFT HERE A GIFT UNDER THIS CHRISTMAS TREE.
HE ASKED ME: OLD WOMAN! WHAT ARE YOU DOING HERE ALONE?
AND I TOLD HIM: MY FAMILY LIVES ON ANOTHER CONTINENT, BUT I KNOW A BEAUTIFUL AND SMART GIRL. SHE HAS A LOVE IN HER HEART.
A ON SE ZEPTAL, AND HE ASKED ME: IS SHE REALLY SMART? IS SHE KIND AS WELL?
A JÁ MU ŘEKLA, I SAID TO HIM: I KNOW HER VERY WELL. SHE HAS A VERY GOOD FAMILY.
AND SANTA CLAUS SAID: I LEAVE HERE A GIFT IN THIS ENVELOPE FOR HER.

Klečela jsem jí u nohou, když mi to říkala. Měla jsem slzy v očích, moje mamka stála podél, ačkoli nerozuměla.

Není to o tom, že mi dala v obálce peníze. Řekla mi přání v angličtině, což pro ni znamenalo, že si to musela hodně dlouho připravovat. Jen pro mě.


Od dnešního dne bydlím v jejím bytě. Na zvonku si nechám její šlechtický přídomek. Ačkoli mi tenhle byt léta slibovala, nikdy jsem nečekala, že TO nastane.

Našla jsem mezi věcmi, co tu nechala a nechce je, její rodinné fotografie. Její mládí. Fotky lidí, co už nežijí. Ona je milovala.
Jednu její fotografii, když jí muselo být asi dvacet, jsem si dala do vitríny k ostatním svým rodinným fotkám.

Promiňte, končím příspěvek, nějak mě to bere...